WEBVTT

00:00:18.240 --> 00:00:20.760
At the top of the country

00:00:20.760 --> 00:00:24.360
The Mátra is located in the Northern Hungarian Uplands.

00:00:24.360 --> 00:00:30.560
The two highest peaks in the country, Kékes and Galyatető, are also in these highest mountains in Hungary.

00:00:31.160 --> 00:00:36.600
You can access and climb
both on hiking trails of breathtaking beauty.

00:00:37.360 --> 00:00:45.080
The Sirok Castle, whose construction started in the 13th century, stands in this area on a volcanic mountain peak.

00:00:45.840 --> 00:00:48.920
The wild and romantic castle ruins can still be visited today:

00:00:48.920 --> 00:00:56.680
after looking around the ruins and admiring the panorama,
it is also worth visiting the castle's complex tunnel system.

00:00:57.360 --> 00:01:00.920
One of the most beautiful tarns in Hungary can also be found here:

00:01:00.920 --> 00:01:07.760
the Apci tarn is a unique wonder of the Mátra, which once functioned as an andesite quarry,

00:01:07.760 --> 00:01:12.640
and today hides in the hills with its crystal-clear water.

00:01:13.440 --> 00:01:14.520
Let's go!

00:01:25.480 --> 00:01:28.360
We will show you how to find the most beautiful places in Hungary.

00:01:31.440 --> 00:01:32.960
The only thing you need to say,

00:01:35.160 --> 00:01:36.240
"Let's go!"